TABLA. Table.
Conjunto de datos en que cada unidad elemental de los mismos se identifica
por una clave.
TABLA
DE DECISIÓN. Decision table.
Tabla que muestra la acción a tornar según una relación
entro variables bajo ciertas condiciones.
TABLA
DE VERDAD. Truth table.
Tabla que describe una función lógica mediante el listado
de todas las combinaciones lógicas posibles de valores de entrada
y la indicación de los valores verdaderos de salida que corresponden
a cada combinación.
TACAN.
Tacan.
Sistema de ayuda a la navegación aérea de UHF en la que
la estación es interrogada por las señales de un avión
para proporcionar información de marcación y distancia.
TAREA.
Task.
Ejecución de uno o más procedimientos por parte de un solo
flujo de control.
TARJETA.
Card.
Unidad interna enchufable (circuito impreso) que contiene los conductores
y componentes de los circuitos impresos.
TARJETA
MAGNÉTICA. Magnetic card.
Medio de almacenamiento informático en forma de tarjeta que puede
magnetizarse selectivamente o imprimirse con tinta magnética para
representar datos.
TECLA.
Key.
Cualquier tecla, conmutador, etcétera, que puede cerrar o abrir
un circuito o generar un movimiento mecánico.
TECLADO.
Keyboard.
Disposición de teclas numeradas o de letras utilizada para introducir
información en un ordenador, telégrafo, teleimpresor o
sistema de control automático.
TELECOMUNICACIÓN.
Telecommunication.
En un sentido general, término que se aplica a la comunicación
entre dos o más puntos distantes mediante sistemas eléctricos
o electrónicos.
TELEFONÍA.
Telephony.
Rama de las comunicaciones eléctricas que estudia la recepción
y transmisión de sonidos.
TELÉFONO.
Telephone.
Instrumento para transmitirá y recibir mensajes por telefonía.
Consiste en un micrófono, auricular, circuitos de marcado y conmutación,
cable de línea y fuente de alimentación.
TELEGRAFÍA.
Telegraphy.
Comunicación a distancia por señales de código,
consistentes en impulsos de corriente transmitidos por cable o por radio.
TELEMÁTICA.
Telematics.
Término originado para describir la combinación de la informática
con las telecomunicaciones.
TELEMETRÍA.
Telemetry.
Transmisión de señales de datos a distancia, bien por radio
o cable, y su recepción y aplicación en equipos indicadores
o registradores.
TELÉMETRO.
Telemeter.
Instrumento que mide el valor de una cantidad generada en un punto distante
o que mide y transmite dicho valor.
TELEPROCESO.
Teleprocessing.
Término registrado por IBM utilizado para describir sistemas en
los que se conectan localidades distantes a un ordenador central mediante
circuitos de transmisión de datos.
TELETEXTO.
Teletext.
Videotex teledifundido.
TELETIPO
(marca registrada). Teletype.
Dispositivo diseñado para transmitir mensajes a distancia y recibirlos
en forma impresa.
TELEVISIÓN.
Television.
Transmisión y recepción, por cable o vía herciana,
de imágenes con o sin sonido.
TELEVISIÓN
DE COLOR SECUENCIAL. Sequential color television.
Método de TV en color que implica la transmisión sucesiva
de los tres colores primarios y su reproducción en el receptor
en el mismo orden.
TELEVISIÓN
EN COLOR. Color television.
Televisión en la que la imagen se aproxima al color natural.
TELEVISOR.
Televisor.
Término empleado para designar tanto un transmisor corno un receptor
de TV.
TELEX.
Telex.
Servicio automático de intercomunicación que se emplea
para la comunicación entre abonados utilizando teleimpresores.
TENSIÓN.
Voltage.
Término utilizado para expresar la diferencia de potencial eléctrico
que existe entre dos puntos y que es capaz de producir un flujo de corriente
cuando un circuito cerrado se conecta entre esos puntos. la tensión
se expresa en voltios.
TENSIÓN
DE ACELERACIÓN. Accelerating voltage.
Alta tensión positiva aplicada de electrodo acelerador de un tubo
de rayos catódicos para incrementar la velocidad de los electrones
en el haz.
TENSIÓN
DE CORRIENTE ALTERNA. AC voltage.
Tensión de valor promedio cero que periódicamente cambia
su polaridad.
TENSIÓN
DE CORRIENTE CONTINUA PULSANTE. Pulsating DC voltage.
Tensión de corriente continua que periódicamente sube y
baja entre cero y un valor máximo sin variar de polaridad.
TENSIÓN
DE DESPLAZAMIENTO. Offset voltage.
Valor particular de la tensión de polarización de corriente
continua requerida a la entrada de un amplificador operacional para producir
una tensión de salida cero.
TENSIÓN
DE EXCITACIÓN. Driving voltage.
Tensión de una señal de entrada requerida para una salida
dada de un dispositivo excitado.
TENSIÓN
DE REJILLA. Grid voltage.
Tensión entre rejilla y cátodo de una válvula.
TENSIÓN
DE RIZADO. Ripple voltage.
Amplitud de rizado; normalmente, valor pico a pico de una componente
de rizado.
TENSIÓN
DE SEGUNDA RUPTURA. Second-breakdown voltage.
Tensión de colector de un transistor a la que ocurre la segunda
ruptura.
TENSIÓN
INVERSA. Reverse voltage.
Tensión o polaridad que origina una corriente mínima a
través de una unión PN.
TENSIÓN
RESISTIVA. Resistive voltage.
Tensión en un circuito a través de un componente resistivo.
En un circuito de corriente alterna, la tensión resistiva está en
fase con la corriente.
TENSIÓN
UMBRAL. Threshold voltage.
Nivel de tensión el cual un dispositivo reconocerá una
tensión de subida o bajada para variar su estado lógico;
es decir, pasar de «uno» a «cero».
TEOREMA
DE NORTON. Norton´s theorern.
Cualquier red que contenga cualquier número de generadores y de
impedancias constantes, puede simplificarse a un generador de corriente
constante y a una impedancia. El circuito equivalente entrega a la carga
la misma corriente que entregaría si los terminales de salida
del circuito original estuviesen cortocircuitados.
TERA.
Tera.
Prefijo que denota 1012, o billón.
TERMINAL.
Terminal.
Dícese de cualquier punto en el que se pueden introducir o extraer
datos de un sistema de comunicación de datos.
TERMINAL
INTELIGENTE. Smart terminal.
Terminal informático que permite tratar información independientemente
de un ordenador central; contrasta con el terminal simple.
TERMISTOR.
Thermistor.
Resistencia sensible a la temperatura; existen en el mercado dos versiones:
con coeficiente positivo o negativo.
TERMOSTATO.
Thermostat.
Conmutador sensible a la temperatura.
TERMOPAR.
Termoacoplador. thermocouple.
Tranductor térmico muy versatil, normalmente utilizado para medir
temperaturas.
TESLA.
Tesla.
Unidad de densidad de flujo magnético igual a 1 Weber/m2.
TESTER.
Tester.
Instrumento concebido para verificar circuitos electrónicos (mide
resistencias, tensiones y corrientes).
TETRODO.
Tetrodo.
Tubo electrónico de cuatro electrodos que dispone de un ánodo
o placa, un cátodo, un electrodo de control, y un electrodo adicional,
el cual normalmente es una rejilla.
TEXTO.
Text.
Elemento de información de cualquier mensaje.
TFT.
TFT. Thin film transistor
Abreviatura de transistor de capa fina. Tipo de pantalla visualizadora
de información en la que no es necesario un tubo de rayos catódicos,
lo que disminuye su tamaño y consumo.
THD. THD.
Abreviatura de distorsión armónica total.
THF. Tremendous
high frecuency.
Abreviatura de frecuencias extremadamente altísimas.
Comprendidas entres 300 a 3000 Ghz. Dentro del rango de ondas
ultracortas.
TIEMPO
DE ACCESO. Access time.
Tiempo invertido en la búsqueda de una información
situada en memoria y su transferencia a la unidad central de
proceso del ordenador.
TIEMPO
DE CICLO. Cycle time.
Tiempo total empleado por un dispositivo para completar su ciclo y estar
disponible de nuevo.
TIEMPO
DE CONMUTACIÓN. Switching time.
Tiempo requerido tras la aplicación de un impulso por un conmutador
electrónico para pasar al estado de conducción.
TIEMPO
DE EJECUCIÓN. Execution time.
Tiempo requerido por un ordenador para la ejecución de una instrucción.
TIEMPO
DE LA CPU. CPU time.
Período de tiempo en el que la unidad central de proceso se dedica
a la ejecución de instrucciones.
TIEMPO
DE RECUPERACIÓN. Recovery time.
Tiempo requerido por una unión PN de un semiconductor para conseguir
su estado de alta resistencia cuando su tensión de polarización
se conmuta repentinamente de directa a inversa. | Tiempo requerido por
un circuito para recuperarse de una sobreexcitación momentánea.
TIEMPO
DE REFERENCIA. Reference time.
Punto al que un impulso de disparo consigue el 10% de su amplitud máxima.
TIEMPO
DE SUBIDA. Rise time.
Tiempo de reacción de un circuito o equipo frente a una señal
instantánea.
TIEMPO
DE TRÁNSITO ELECTRÓNICO. Electron transit time.
Tiempo requerido por un electrón para desplazarse a una determinada
distancia.
TIEMPO
REAL. Real-time.
Término que se aplica al tiempo actual, durante el cual transcurre
un proceso.
TIPO
N. N-type.
Material semiconductor en el que los portadores mayoritarios son electrones
y, por tanto, negativos.
TIPO P. P-type.
Material semiconductor en el que los portadores mayoritarios son huecos
y, por tanto, es positivo.
TIRA.
String.
Cualquier grupo continuo de caracteres.
TIRATRÓN.
Thyratron.
Triodo o tetrodo de gas especialmente concebido para aplicaciones de
conmutación y control.
TIRISTOR.
Thyristor.
Semiconductor de cuatro capas que se activa por aplicación de
un impulso y se desactiva al no suministrar la corriente de trabajo.
Maneja grandes potencias. Se le reconoce por las siglas inglesas SCR.
TOLERANCIA.
Tolerance.
Se expresa en porcentaje y es la desviación que el valor nominal
puede tomar en ciertos componentes como resistencias, condensadores,
etc.
TONO
PURO. Pure tone.
Tono carente de armónicos.
TORMENTA
IONOSFÉRICA. lonospheric storm.
Turbulencia en la región F de la ionosfera, usualmente debida
a una repentina radiación brusca del Sol.
TRADUCCIÓN
DE LENGUAJE. Language translation.
Conversión de sentencias en un lenguaje de ordenador a sentencias
equivalentes en otro.
TRADUCTOR
DE UHF. UHF translator.
Estación traductora de TV que transmito en un canal de TV en UHF.
TRÁFICO.
Traffic.
Término general que engloba los mensajes transmitidos o recibidos
por una estación de comunicaciones.
TRANSCEPTOR.
Transceiver.
Receptor y transmisor de radio combinado en una unidad única.
TRANSCONDUCTANCIA.
Transconductance.
Se expresa en siemens. En general la transconductancia es el factor de
amplificación de un tubo, dividido por la resistencia anódica.
TRANSDUCTOR.
Transducer.
Elemento que se activa por la energía entregada por un sistema
y que entrega otro tipo de energía distinta a otro sistema. La
energía transformada puede ser de origen físico, químico
o biológico. También se les llama sensores.
TRANSDUCTOR
CERÁMICO. Ceramic transducer.
Transductor que emplea un piezoelemento cerámico para traducir
parámetros como presión y vibración en impulsos
eléctricos.
TRANSDUCTOR
RESISTIVO. Resistive transducer.
Transductor en el que el fenómeno detectado origina una variación
en su resistencia, la cual a su vez produce una variación en la
corriente o tensión de salida.
TRANSDUCTOR
UNIDIRECCIONAL. Unidirectional transducer.
Transductor que solamente trabaja en una dirección.
TRANSFORMADOR.
Transformer.
Componente que consiste en dos o más bobinas acopladas por inducción
magnética. Se utiliza para transferir energía eléctrica.
TRANSFORMADOR
DE IMPEDANCIA. lmpedance transformer.
Transformador que convierte una impedancia a un valor distinto. Sección
de una línea de transmisión cortocircuitada para adaptar
o convertir impedancias a frecuencias de radio.
TRANSFORMADOR
DE TENSIÓN. Voltage transformer.
Transformador utilizado fundamentalmente para suministrar tensión
con muy poca o nula corriente. | Pequeño transformador que incremento
la sensibilidad de un voltímetro de corriente alterna.
TRANSFORMADOR
SIMÉTRICO-ASIMÉTRICO. Balun.
Dispositivo empleado para adaptar un sistema no equilibrado a una línea
o sistema de dos conductores simétricos.
TRANSICIÓN.
Transition.
Cambio en un circuito de una condición operativo a otra.
TRANSISTOR.
Transistor.
Dispositivo semiconductor provisto de tres terminales llamados base,
emisor y colector, capaz de funcionar como rectificador, amplificador,
oscilador, interruptor, etc.
TRANSISTOR
BIDIRECCIONAL. Bi-directional transistor.
Véase transistor FET simétrico.
TRANSISTOR
DE BASE METÁLICA. Metal-base transistor.
Transistor bipolar en el que la base es una película metálica
y el emisor y colector son películas de material semiconductor
tipo N.
TRANSISTOR
DE CAPA DE EMPOBRECIMIENTO. Depletion-layer transistor.
Transistor cuya acción depende de la modulación de portadores
de corriente de una región de carga espacial.
TRANSISTOR
DE MICROONDAS. Microwave transistor.
Transistor de silicio o arseniuro de galio cuyas propiedades semiconductoras
y fabricación especial lo hacen apta para trabajar a frecuencias
de microondas.
TRANSISTOR
DE SILICIO. Sílicon transistor.
Transistor cuyo material base es el silicio.
TRANSISTOR
FET. FET, Field effect transistor.
Transistor de efecto de campo. Transistor constituido por un filamento
generalmente de silicio semiconductor, llamado canal, y un diodo asociado
llamado puerta.
TRANSISTOR
FET SIMÉTRICO. Symmetrical FET.
Transistor de efecto de campo cuyos terminales de fuente y drenador pueden
intercambiarse sin afectar el funcionamiento del circuito.
TRANSISTOR
NPN. NPN transistor.
Transistor de unión que tiene la base tipo P entre un emisor tipo
N y un colector tipo N.
TRANSISTOR
NPNP. NPNP transistor.
Transistor de unión NPN que tiene una capa flotante entre regiones
P y N.
TRANSISTOR
SUPERBETA. Superbeta transistor.
Transistor o combinación de transistores que proporcionan un elevado
factor de amplificación.
TRANSISTOR
UNIPOLAR. Unipolar transistor.
Transistor de efecto de campo que utiliza un tipo de portadores; contrasta
con el término bipolar.
TRANSISTOR
UNJUNION. Unijuntion transistor. Véase UJT.
Elemento utilizado esencialmente para el disparo de tiristores y triacs.
También se utiliza como elemento oscilador.
TRANSITORIO.
Transient.
Fenómeno eléctrico frecuentemente aleatorio de corta duración.
TRANSMISIÓN.
Transmission.
Término aplicado al proceso de transferir una señal, mensaje
u otra forma de información, de un lugar a otro.
TRANSMISIÓN
DE RADIO DÍPLEX. Diplex radio transmission.
Transmisión simultánea de dos señales utilizando
una portadora común.
TRANSMISIÓN
EN DOBLE BANDA LATERAL. Double-sideband transmission.
Dícese de la transmisión de una onda portadora modulada
acompañada de las dos bandas laterales resultantes de la modulación.
TRANSMISIÓN
SIMULTÁNEA. Simultaneous transmission.
Transmisión simultánea de la misma información en
dos o más canales, o mediante dos o más procesos simultáneos.
TRANSMISIÓN
SÍNCRONA EN BINARIO. Binary synchronous transmission.
Forma de transmisión en la que el sincronismo de los caracteres
se controla por señales de tiempo.
TRANSMISOR.
Transmitter.
Equipo utilizado para generar y amplificar una señal portadora
de RF, modular la señal portadora con información e introducir
la portadora modulada a una antena para su radiación al espacio
en forma de ondas electromagnéticas.
TRANSMISOR-RECEPTOR
ASÍNCRONO UNIVERSAL. UART. UART.
Convertidor serie-paralelo y paralelo-serie.
TRANSMISOR-RECEPTOR
SÍNCRONO UNIVERSAL. USRT.
Convertidor serie-paralelo para comunicaciones de alta velocidad.
TRASPONDEDOR.
Transponder.
Transmisor / receptor automático que envía una señal
de identificación al recibir una señal de interrogación.
TRATAMIENTO
DE DATOS. Data processing.
Trabajo realizado en la adquisición de datos requeridos para su
posterior proceso por equipos automáticos especializados.
TRAZADOR
DE GRÁFICOS. Plotter.
Dispositivo que delinea o traza una imagen visual de una función
o tabla.
TRC.
CRT.
Tubo de rayos catódicos, pantalla para visualizar imágenes
o textos en un terminal de recepción.
TREN
DE ONDAS. Wave train.
Serie de ondas electromagnéticas similares propagadas a intervalos
regulares.
TRIAC.
Triac.
Dispositivo conmutador de corriente alterna semiconductor, controlado
por puerta. Consta de tres terminales.
TRIMER.
Trimmer.
Pequeño condensador variable o semiajustable, o inductancia variable,
utilizado en circuitos sintonizados para ajustar valores de capacidad
con la finalidad de realizar ajustes.
TRIODO.
Triode.
Válvula electrónica de tres electrodos denominados ánodo,
cátodo y rejilla.
TROCEADOR.
Chopper.
Dispositivo o circuito que interrumpe una corriente a una velocidad determinada.
TROMPETA.
Horn.
Forma de bocina de altavoz en la que su sección aumenta a medida
que se separa de la boca.
TROPOSFERA.
Troposphere.
Región de la atmósfera terrestre que se extiende desde
la superficie de la Tierra hasta una altura de 10km aproximadamente,
en la cual generalmente disminuye la temperatura con la altura, se forman
nubes y existe la convección. Se utiliza para comunicaciones a
muy alta frecuencia.
TUBO
ATR. ATR tube.
Abreviatura de tubo antitransmisión-recepción, utilizado
en radar y consistente en una válvula de gas que automáticamente
desconecta el transmisor durante los intervalos de recepción.
TUBO
DE ALTO MU. High-mu tube.
Triodo dotado de un factor de amplificación de 30 o superior.
TUBO
DE BAJO MU. Low-mu tube.
Triodo cuyo factor de amplificación es igual o inferior a 8.
TUBO
DE HACES ELECTRÓNICOS. Electron-beam tube.
Tubo electrónico en el que el haz de electrones es generado y
controlado.
TUBO
DE IMAGEN. Picture tube.
Tubo especial de rayos catódicos utilizado en receptores de televisión
para visualizar las imágenes.
TUBO
DE ONDAS PROGRESIVAS. Travelling wave tube.
Tubo de microondas que contiene un cañón electrónico,
una línea de transmisión helicoidal, colector y acopladores
de entrada y salida.
TUBO
DE RAYOS CATÓDICOS.
Véase TRC.
TUBO
DE RAYOS X. X-ray tube.
Diodo de muy alta tensión en el que un haz electrónico
de muy alta velocidad bombardea un ánodo de metal pesado (generalmente
volframio) originando la emisión de rayos X.
TUBO
FOTOMULTIPLICADOR. Photomultiplier tube.
Fototubo de diseño especial que entrega una elevada corriente
de salida a partir de una intensidad de luz determinada mediante la emisión
secundaria de electrones.
|