LÁMPARA.
Lamp.
Generalmente cápsula de cristal que al circular la corriente eléctrica
por su interior produce un efecto luminoso gracias a procesos químicos,
eléctricos, etc.
LÁPIZ
LUMINOSO. Ligth pen.
Sonda que contiene un fotosensor en su punta que se utiliza para tocar
la superficie de una pantalla de un tubo de rayos catódicos y realizar
la lectura de la información visualizada.
LASCR.
Véase rectificador de silicio controlado por luz.
LÁSER.
Laser.
Dispositivo que genera luz coherente de muy alta intensidad; puede ser
un tubo o dispositivo semiconductor. Ver luz coherente.
LAZO
DE MASA. Ground loop.
Trayectoria de corriente no deseada a través de un cuerpo conectado
a masa, como por ejemplo un chasis metálico. Frecuentemente, un
lazo de masa proporciona una impedancia común.
LECTOR.
Reader.
Dispositivo diseñado para detectar la información registrada
en un soporte, como puede ser una cinta magnética, disco, cd-rom,
etc. | Vease transductor.
LECTOR
DE CARACTERES. Character reader.
Dispositivo de entrada de ordenador que puede leer directamente texto escrito.
LECTOR
DE CINTA. Tape reader.
Dispositivo capacitado para detectar la información registrada en
una cinta magnética.
LECTOR ÓPTICO
DE CARACTERES. Optical character reader. OCR
Máquina fotosensible que compara una letra, un nombre o un símbolo
impreso con los almacenados en su memoria; cuando encuentra uno idéntico,
lo genera de forma legible por un ordenador. | Software que convierte imagenes
de texto escaneadas a texto
LECTURA
DE MARCAS. Mark reading.
Lectura mediante un dispositivo de exploración óptico de
las marcas producidas en zonas específicas de un documento. El instrumento
que realiza esta función se denomina lector de marcas.
LECTURA
NO DESTRUCTIVA. Nondestructive read.
Proceso de leer datos sin borrarlos.
LED.
LED.
Véase diodo emisor de luz.
LENGUAJE.
Language.
Conjunto de reglas y símbolos estructurados de forma que la combinación
de éstos ofrece un significado específico de comunicación.
LENGUAJE
CIENTÍFICO. Scientific language.
Lenguaje proyectado para escribir programas científicos o matemáticos.
LENGUAJE
COMÚN PARA ACTIVIDADES COMERCIALES. COBOL.
Lenguaje de alto nivel simbólico de macroinstrucciones, destinado
al tratamiento de problemas comerciales.
LENGUAJE
DE ALTO NIVEL. High level language.
Lenguaje de ordenador caracterizado por la potencia de sus sentencias y
gran facilidad de programación, a costa de una menor velocidad de
ejecución.
LENGUAJE
NATURAL. Natural language.
Lenguaje cuyas reglas reflejan y describen el uso común, más
que el uso prescrito.
LENGUAJE
OBJETO. Object language.
Lenguaje comprensible por la máquina que está formado por
una serie secuencial de instrucciones en lenguaje máquina.
LEY
DE AMPERE. Ampere´s law.
La corriente que fluye en un conductor genera un flujo magnético
que rodea a dicho cable en la dirección de las agujas del reloj
cuando la corriente se aleja del observador.
LEY
DE FARADAY. Faraday´s law.
La tensión inducida en un conductor que se mueve en un campo magnético,
es proporcional a la velocidad a la que el conductor corta las líneas
magnéticas de fuerza.
LEY
DE OHM. Qhm´s law.
La corriente en un circuito es directamente proporcional a la tensión
total E en el circuito, e inversamente proporcional a la resistencia total
R del mismo.
LEYES
DE KIRCHOFF. Kirchoffs laws.
Leyes enunciadas por Gustav Kirchoff que estudian el comportamiento de
ciertas redes eléctricas.
LF. Low frecuency.
Abreviatura de bajas frecuencias. Comprendidas entre 30 a 300 Khz. Ondas subaudio
LIDAR.
Lidar.
Abreviatura de radar infrarrojo láser; sistema de navegación
y vigilancia en el que un haz realiza una exploración a semejanza
de un radar.
LIFO.
LIFO.
Véase último en entrar - primero en salir.
LIMITADOR. Limiter.
Equipo o circuito que regula la amplitud máxima de una señal
a un nivel predeterminado.
LIMITADOR
DE VOLUMEN. Volume limiter.
Circuito que mantiene automáticamente el nivel de volumen de un
canal de audio a un máximo predeterminado.
LIMITAR.
Slice.
Acción de eliminar las partes de una forma de onda que quedan fuera
de unos límites de amplitud dados en el mismo lado del eje cero.
LÍNEA.
Line.
Zona física que forma un conductor, como ciertos metales, electrólitos
y gases ionizados
por donde circula la corriente eléctrica.
LÍNEA
DE BARRIDO. Scanning line.
Línea muestreada o producida por un proceso de exploración
o barrido en un facsímil, televisor o trazador gráfico.
LÍNEA
DE RETARDO ACÚSTICA. Acoustic delay line.
Cualquier equivalente de una línea de transmisión especial
que introduce un retardo de tiempo útil entre las señales
de entrada y salida.
LÍNEA
DESEQUILIBRADA. Unbalanced line.
Línea cuyo potencial de masa guarda relación con el circuito
de entrada.
LÍNEA
DIGITAL DE ABONADO ASINCRONA. ADSL.
Tecnología de comunicación de datos de gran ancho de banda
aprovechando las líneas telefónicas básicas, separando
en frecuencias diferentes la voz y los datos. La velocidad
de la transmision es inferior en el envío de datos que en su captación.
LÍNEA
EQUILIBRADA. Balanced line.
Línea cuyo potencial de masa no guarda relación con el circuito
de entrada.
LÍNEA
EQUIPOTENCIAL. Equipotential line.
Línea imaginaria de puntos entre dos placas cargadas que tienen
el mismo potencial respecto a dichas placas.
LÍNEA
LARGA. Long line.
Antena de un solo hilo cuya longitud es mayor que la longitud de onda que
la alimenta.
LÍNEA
RESONANTE. Resonant line.
Línea de transmisión que resuena a la frecuencia de trabajo.
LÍNEA ÚTIL.
Useful line.
Parte de una línea de exploración de televisión que
puede utilizarse para señales de imagen.
LINEALIDAD.
Linearity.
Grado al que las prestaciones o la respuesta de un circuito o sistema se
aproximan a la condición de ser lineal. Normalmente se expresa en
tanto por ciento o en partes por millón. Tratándose de altavoces,
la linealidad es la exacta proporcionalidad entre el desplazamiento del
cono y la señal aplicada a la bobina móvil.
LÍNEAS
DE CÓDIGO. Code lines.
Instrucción escrita de un programa de ordenador.
LÍNEAS
ELÉCTRICAS DE FUERZA. Electric lines of force.
Líneas de fuerza asociadas con una carga eléctrica que constituyen
el campo eléctrico de carga.
LÍNEAS
POR MINUTO. LPM.
Unidad que determina la velocidad de las impresoras.
LISP.
LISP.
Lenguaje informática utilizado para el tratamiento de listas.
LISTA.
List.
Impresión serie de registros almacenados en un fichero o memoria.
| Disposición unidimensional de números.
LLORO.
Wow.
Titilación de baja frecuencia producida por la variación
de velocidad del sistema de transporte mecánico de un equipo de
reproducción
LOAD.
Véase carga.
LÓBULO. Lobe.
Una de las porciones tridimensionales del diagrama de radiación
de una antena direccional.
LÓBULO
POSTERIOR. Back lobe.
Lóbulo de radiación cuya dirección es sensiblemente
opuesta a la del lóbulo principal de la antena.
LÓBULO
PRINCIPAL. Major lobe.
Lóbulo de radiación que contiene la dirección de la
máxima radiación.
LÓGICA.
Logic.
Rama de la matemática aplicada en informática para conocer
la verdad o falsedad de ciertas relaciones indicadas y sus combinaciones.
En general, aceptación que engloba a los circuitos de conmutación
y dispositivos para realizar las funciones lógicas (lógica
cableada).
LÓGICA
CABLEADA. Wired logic.
Véase la segunda definición de lógica.
LÓGICA
DE BAJO NIVEL. Low-level logic.
Abreviado, LLL; término que hace referencia a cualquier sistema
lógico que trabaja a baja tensión o a bajos niveles de corriente.
LÓGICA
DE INYECCIÓN INTEGRADA, LÓGICA I2 L.
Integrated-injection logic (I2 L).
Tecnología bipolar para fabricación de circuitos integrados.
Se caracteriza fundamentalmente por su bajo consumo.
LÓGICA
NEGATIVA. Negative logic.
Lógica binaria en la que un estado negativo alto representa un 1
y un estado negativo bajo, 0.
LÓGICA
NO SATURADA. Nonsaturated logíc.
Circuito lógico cuyos transistores están dispuestos de forma
tal que se evita su saturación a fin de conseguir muy bajos tiempos
de retardo.
LÓGICA
POSITIVA. Positive logic.
Lógica binaria en la que el estado alto positivo representa 1 y
el estado bajo positivo es cero.
LÓGICA
TTI. TTL logic.
Circuito lógico que contiene dos o más transistores para
excitar elevadas capacidades de salida a alta velocidad.
LONGITUD
DE ANTENA EFECTIVA. Effective antenna length.
Término aplicado a la longitud eléctrica de una antena para
distinguirla de su longitud física.
LONGITUD
DE ONDA. Wave length. Símbolo, lambda.
Longitud de una onda completa de una alternancia o fenómeno vibratorio,
que generalmente se mide cresta a cresta o valle a valle de ondas sucesivas.
LONGITUD
DE PALABRA. Word length.
Número de bits o caracteres que integran una palabra de máquina.
LORAN.
Loran.
Sistema de ayuda a la navegación de largo alcance en el que dos
pares de estaciones terrestres transmiten señales pulsadas que son
utilizadas por buques o aviones para determinar su posición.
LOTE.
Batch.
Colección de documentos, registros o transacciones agrupados con
la finalidad de procesarlos como una sola unidad.
LPM.
Lpm.
Abreviatura que denota líneas por minuto, que es la velocidad de
impresión de una impresora de líneas.
LSI.
LSI.
Abreviatura que denota alta escala de integración. Generalmente
se acepta para dispositivos que integran entre 100 y 1.000 puertas lógicas
equivalentes.
LUMEN.
Lumen.
Unidad de flujo luminoso del sistema internacional; es equivalente a la
luz emitida por un estereorradián (ángulo sólido)
por una fuente puntual uniforme de una candela.
LUMINANCIA.
Luminance.
Cantidad de luz emitida o dispersada por una superficie; se expresa en
candelas por metro cuadrado.
LUMINISCENCIA.
Luminiscence.
Producción de la luz fría por un material estimulado por
radiación o bombardeo electrónico.
LUMINOSIDAD.
Luminosity.
Eficiencia luminosa de energía radiante dada por la relación
de flujo luminoso con el flujo radiante para una longitud de onda específica.
LUZ
COHERENTE. Coherent light.
Luz en la cual la relación de fase entre ondas sucesivas es tal
que el haz consiste en rayos paralelos que proporcionan una elevada concentración
de energía (véase láser).
|