IDENTIFICACIÓN. Identification.
Determinación frecuentemente automática utilizada en radar para conocer la identidad del blanco.

I² L.
Ver lógica de inyección integrada, lógica I² L.

IMAGEN DOBLE. Double image.
Dos imágenes de TV solapadas originadas por la llegada de dos distintas trayectorias y a diferentes instantes; también se denomina imagen fantasma.

IMAGEN ESPEJO. Mirror image.
Curva de respuesta que es idéntica a otra. | Imagen duplicada.

IMAGEN NEGATIVA. Negative image.
Imagen en la que los blancos, negros y sombras son la inversa de los de la escena real.

IMAGEN POSITIVA. Positive image.
Imagen en la que los blancos negros y grises corresponden con los de la escena visualizada.

IMÁN. Magnet.
Dispositivo o cuerpo de material que tiene la capacidad de atraer hierro y otros materiales magnéticos.

IMÁN HOMOPOLAR. Homopolar magnet.
Imán cuyas piezas polares son concéntricas.

IMPEDANCIA. Impedance.
Oposición total ofrecida por un componente o circuito al paso de corriente alterna. La impedancia se expresa en ohmios.

IMPEDANCIA COMÚN. Common-impedance.
Impedancia compartida por diversas partes de un circuito.

IMPEDANCIA DE FUENTE. Source impedance.
Impedancia de un generador en un circuito. Impedancia del electrodo de fuente en un transistor de efecto de campo.

IMPEDANCIA NEGATIVA. Negative impedance.
Impedancia que muestra el mismo comportamiento no óhmico que la resistencia negativa.

IMPLANTACIÓN IÓNICA. Ion implantatíon.
Proceso de introducción en un semiconductor de impurezas seleccionadas en zonas controladas a fin de obtener las funciones electrónicas deseadas.

IMPRESÓN BIDIRECCIONAL. Bi-directional printing.
Impresión de líneas a la vez, de derecha a izquierda y de izquierda a derecha.

IMPRESIÓN DE SALIDA. Print out.
Páginas impresas producidas por una impresora.

IMPRESORA DE IMPACTO. Impact printer.
Dícese de cualquier dispositivo mecánico de impresión en el que los caracteres se forman golpeando una cinta contra el papel.

IMPRESORA DE INYECCIÓN. Injet printer
Dispositivo impresor donde los caracteres se generan por inyección de tinta

IMPRESORA LÁSER. Laser printer.
Dispositivo impresor cuyos caracteres son generados por una fuente de láser. Son las más rápidas.

IMPRESORA DE LÍNEAS. Line printer.
Impresora de alta velocidad capacitada para imprimir de forma simultánea una línea completa.

IMPRESORA MATRICIAL. Dot-matrix printer.
Impresora dotada de un mecanismo de impresión de caracteres mediante un grupo de pequeños puntos.

IMPRESORA TÉRMICA
Impresora donde los caracteres se generan a traves de una fuente de calor, son rápidas
y silenciosas

IMPULSO. Impulse.
Pico unidireccional en tensión y más frecuentemente en corriente.

IMPULSO DE RELOJ. Clok impulse.
Impulso eléctrico, a intervalos regulares de tiempo, que controla la temporización de un proceso.

IMPULSO DE SINCRONISMO. Sync. pulse.
Impulso utilizado para controlar la frecuencia o velocidad de repetición de un oscilador o generador. Parte de la señal de vídeo compuesta para controlar el barrido de un televisor.

IMPULSO DE SINCRONISMO VERTICAL. Vertical sync. pulse.
Impulso que sincroniza en una señal de video la componente vertical del barrido en un receptor de TV con la de la cámara.

INDEXAR. lndexing.
Modificación de instrucciones mediante una palabra índice. | Técnica de extracción de datos utilizada con ficheros en un sistema de almacenamiento de acceso directo o de tablas en memoria.

INDICADOR DE BLANCO MÓVIL. Moving target indicator.
Abreviado, MTI; dispositivo radar que visualiza fundamentalmente información sobre blancos en movimiento.

INDICADOR DE POSICIÓN DE ALTURA. Height-position indicator.
Abreviadamente, HPI; unidad de presentación de radar que muestra la altura de un blanco y su distancia de elevación angular.

INDICADOR DE POSICIÓN DE ZONA. Zone-position indicator.
Radar que revela la posición de un objeto a otro radar que tiene un campo restringido.

INDICADOR DE POSICIÓN EN El PLANO. Plan position indicator.
Unidad de presentación de radar sobre cuya pantalla pequeños puntos de luz reconstruyen una réplica de la zona explorada. la distancia del centro de la pantalla al punto señala la distancia al objeto, y el ángulo radial indica su demora.

INDUCCIÓN MAGNÉTICA. Magnetic induction.
Inducción de una tensión magnética en un conductor por un campo magnético alterno próximo.

INDUCCIÓN MUTUA. Mutual induction.
Acción en virtud de la cual el campo magnético producido por la corriente alterna en un conductor produce una tensión en otro conductor aislado.

INDUCTANCIA. Inductance.
Propiedad de un circuito o elemento que se opone a la variación de la corriente. La inductancia se mide en henrios.

INESTABILIDAD. Unstability.
Inconsistencia en el funcionamiento de un circuito o sistema, en sus parámetros o en una cantidad eléctrica. Sus efectos pueden ser debidos a humedad, temperatura, resistencia, carga, envejecimiento, etc.

INFRARROJO. lnfrared.
Término relativo a los rayos invisibles cuyas frecuencias son inferiores a las de la luz visible.

INGENIERÍA. Engineering.
Ciencia consistente en aplicar leyes científicas a problemas técnicos y al diseño de dispositivos prácticos.

INICIALIZACIÓN. Inítialization.
Acción de poner en funcionamiento un ordenador en un estado conocido.

INSTRUCCIÓN. instruction.
Sentencia única en un programa que puede ser extraída de memoria, decodificada y ejecutada por la unidad central de proceso.

INSTRUMENTO. instrument.
Dispositivo para medir cantidades eléctricas o prestaciones de equipos o componentes eléctricos o electrónicos.

INSTRUMENTO DE PRUEBA. Test instrument.
Instrumento, frecuentemente medidor, que verifica el funcionamiento o valor de un componente o circuito.

INTEGRADOR. lntegrator.
Dispositivo dotado de una variable de salida cuyo valor es proporcionl a la integral de una variable respecto a otra, o proporcional a la integral de una variable de entrada con respecto al tiempo transcurrido.

INTEGRADOR ANALÓGICO. Analog integrator.
Circuito o dispositivo cuya salida es la integral de la tensión de señal de entrada respecto al tiempo.

INTENSIDAD DE CAMPO. Field strength.
Dícese de la intensidad de un campo eléctrico, magnético o electromagnético en un punto.

INTENSIDAD DE CAMPO ELÉCTRICO. Electric field strength.
Amplitud de la componente eléctrica del campo de una onda electromagnética expresada en voltio/metro.

INTENSIDAD DE CORRIENTE. Current strength.
Magnitud de la corriente eléctrica que fluye por un punto dado por unidad de tiempo. Se expresa en culombios/s o en amperios.

INTENSIDAD DE SEÑAL. Signal strength.
Amplitud de una señal; la unidad usual suelen ser micro o milivoltios.

INTENSIFICADOR DE ECOS. Echo intensifier.
Dispositivo de radar empleado para reforzar la intensidad de la energía reflejada por el blanco.

INTERACCIÓN. Interaction.
Influencia mutua de un circuito o dispositivo sobre el comportamiento de otro, como por ejemplo la inducción.

INTERCAMBIADOR DE CALOR. Heat exchanger.
Dispositivo o sistema que extrae el calor generado en un cuerpo caliente y lo transfiere a otro cuerpo o al aire circundante.

INTERCONEXIÓN. Interface.
Conexión común a dos sistemas distintos de calculadores o a dos partes de un mismo sistema.

INTERFERENCIA. lnterference.
Término aplicado a cualquier tipo de energía indeseada que tienda a interferir la recepción de las señales deseadas.

INTERFERENCIA DE BAJA FRECUENCIA. Glitch.
Transitorio indeseado de elevada amplitud que se repite de forma irregular en un sistema electrónico.

INTERFERENCIA ELECTROMAGNÉTICA. Electromagnetic interference (EMI).
Término aplicado a cualquier tipo de interferencia de origen electromagnético que interrumpe, obstruye o disminuye las prestaciones de equipos electrónicos.

INTERMODULACIÓN. Intermodulation.
Modulación de las componentes de una onda compleja por otra que produce nuevas ondas cuyas frecuencias son iguales a las sumas y diferencias de múltiples enteros de las frecuencias componentes de la onda compleja original.

INTERNET. Internet
Red mundial de ordenadores conectados entre si, cuyos usuarios pueden enviar y recibir información, noticias o imágenes de otro ordenador de la red. Entre los servicios que incluye Internet se encuentran: el correo electrónico, la conexión remota o Telnet, la transferencia de ficheros o FTP, los grupos de noticias o News. etc. Pero sobre todo el mas utilizado es el WWW que permite ver páginas Web,con texto, imágenes y multimedia.

INTÉRPRETE. lnterpret.
Programa utilizado para traducir instrucciones de lenguajes de alto nivel.

INTERRUPCIÓN. Interrupt.
Señal que origina una pausa.

INTERRUPTOR. Interrupter.
Dispositivo eléctrico, electrónico o mecánico que periódicamente interrumpe el flujo de una corriente continua para producir impulsos. | Dispositivo eléctrico, electrónico o mecánico diseñado para interrumpir el paso de la corriente eléctrica en un circuito.

INTERVALO. Interval.
Cantidad de separación entre puntos, eventos o cantidades sucesivas.

INTERVALO DE BORRADO. Blanking interval.
Corto período durante el cual el haz de electrones de un tubo de rayos catódicos se corta de forma que puede retornar a su posición de arranque sin crear una traza en la pantalla.

INTERVALO, SEPARACIÓN. Gap.
Intervalo de espacio o tiempo que separa palabras, registros o ficheros en una cinta magnética.

INVERSOR. lnverter.
Dispositivo que convierte corriente continua en alterna. Circuito lógico que produce un impulso de salida que es negación del impulso de entrada.

INVERSOR DE FASE. Phase inverter.
Circuito o dispositivo que cambia la fase de una señal en 180.

INVERSOR DE TENSIÓN. Voltago inverter.
Circuito o dispositivo cuya salida de tensión tiene signo opuesto al de la tensión de entrada.

INYECCIÓN. lnjection.
Acción de introducir una señal en un circuito o dispositivo, o portadores de corriente en un semiconductor. | Dícese de la forma de escritura de las impresoras de tinta

INYECTOR DE HUECOS. Hole injector.
Electrodo emisor de un transistor PNP; capa P de un diodo de unión polarizado en directo.

INYECTOR DE SEÑALES. Signal injector.
Generador de señales utilizado en tareas de reparación concebido para introducir señales de prueba en puntos seleccionados de un circuito.

ION. Ion.
Átomo cargado eléctricarnente, formado al perder o adquirir algún electrón.

ION POSITIVO. Positive ion.
Átomo carente de electrones y que por tanto presenta carga neta positiva. También se denomina catión.

IONIZACIÓN. lonization.
Pérdida o ganancia de uno o más electrones por un átomo.

IONOSFERA. lonosphere.
Región exterior de la atmósfera de la Tierra donde existen iones y electrones en cantidades suficientes para afectar la propagación de las ondas de radio. Empieza aproximadamente a 48 Km. sobre la Tierra, extendiéndose hasta 400 Km., dependiendo de la altura, de la estación del año y de la hora del día.

IRRADIACIÓN. Irradiation.
Exposición de un dispositivo a radiactividad o rayos X. | Densidad total de intensidad de potencia radiante que incide sobre una superficie receptora.

IrDA. IrDA
Tecnología de comunicación inalámbrica a corta distancia por rayos infrarrojos. Requiere
que los dispositivos estén a la vista uno de otro

ISO. ISO.
Abreviatura que denota Organización Internacional de Normalización.

ISOCROMÁTICO. lsochromatic.
Cualidad de tener o producir valores tonales naturales.

ITERACIÓN. Iteration.
Repetición en un ordenador de un grupo de instrucciones.